Protocol Swap Fees are a percent of the already collected swap fees; the traders would see no change in the amount collected. The Liquidity Providers, however, would see a small change. For example, if a pool has a 1% swap fee, and there was a 10% protocol swap fee, 0.9% of each trade would be collected for the LPs, and 0.1% would be collected to the protocol fee collector contract.